中国語・英語対応
外国人関連業務に特化した行政書士事務所です。
日本の複雑な制度を、戦略的かつ分かりやすく整理し、確実な選択へ導きます。
このような課題はありませんか？
•永住許可の要件を満たしているのか、客観的に判断したい
•転職・昇進・役員就任に伴う在留資格リスクを把握したい
•配偶者や子どもを日本へ帯同するための最適な方法を知りたい
•日本で出生した子どもの在留・国籍手続きが不明確
•日本語のみの説明では、制度やリスクを正確に理解できない
これらはいずれも、専門的かつ戦略的な判断が必要なテーマです。
当事務所は、在留資格・永住・家族帯同・外国人役員・日本企業・外資系企業対応など、
外国人に関わる入管・行政分野に特化して業務を行っています。
業務範囲を広げるのではなく、リスクの高い分野に専門性を集中させています。
通訳を介さず、中国語・英語での直接対応が可能です。
制度の概要だけでなく、
・選択肢の違い
・将来への影響
・想定される審査リスク
まで含めて、正確に共有します。
当事務所は通訳よりも翻訳に力を入れており、先ずはメール、WeChat、LINE等でご連絡ください。
長年にわたり、在留資格・永住・家族関連案件に関与してきました。
単なる申請代行ではなく、実際の審査運用を踏まえた申請設計を行います。
事務所長は日本人ですが、家族は全員、外国籍永住者として日本で生活しています。
制度の分かりにくさや将来の在留安定性に対する不安を、当事者として理解したうえで対応しています。
•在留資格の変更・更新
•永住許可申請
•高度専門職
•中長期的な在留・キャリア設計
•配偶者・子どもの在留資格
•出生に伴う在留手続き
•離婚・死別後の在留対応
•転職、昇進時の在留資格対応
•日本企業、外資系日本法人の在留実務
•氏名・住所等の各種変更
•その他の法務手続き、行政手続き等
※生活代行業務は行っていません。
案件の内容・難易度・将来設計を踏まえ、パッケージ型の料金体系を採用しています。
例：
•永住許可フルサポート
•高度専門職から永住への戦略設計
•外国人役員就任サポート
1) 在留資格認定証明書交付申請
① 在留資格認定証明書交付申請書作成：100,000円～（弊所が申請書を作成致します）
② 在留資格認定証明書交付申請書のチェック、修正：80,000円～（お客様が申請書をご用意ください）
2) 在留資格変更許可申請
① 在留資格変更許可申請書作成：100,000円～（弊所が申請書を作成致します）
② 在留資格変更許可申請書のチェック、修正：80,000円～（お客様が申請書をご用意ください）
3) 在留期間更新許可申請
① 在留期間更新許可申請書作成：60,000円～（弊所が申請書を作成致します）
② 在留期間更新許可申請書のチェック、中国語や修正：40,000円～（お客様が申請書をご用意ください）
4) その他のサービス
お問い合わせください（具体的な費用につきましては。打ち合わせ後にご提示致します）。
① お問い合わせ（日本語・中国語・英語対応）
② 状況整理・専門的分析
③ 方針・リスク・費用の説明
④ ご理解・ご納得後に正式受任
説明責任を果たせない案件はお受けしません。
•中国語・英語でのご相談が可能です
•海外からのご相談にも対応しています
お気軽にご連絡ください。
E-mail：ishizaka-kgj@gyosei.or.jp
WeChat ID : akio1116
LINE ID : @779hfnjf
住所 〒183-0011 東京都府中市白糸台5丁目4番地の7
電話 042-360-2482
所長 行政書士 石坂明雄
登録番号 第23082307号
東京都行政書士会所属
東京出入国在留管理局届出済行政書士
中国語及び英語の職業翻訳者
全国通訳案内士(英語)
登録番号 第EN05307号